Fota: NBS24

Fota: NBS24

Kitajski brend adzieńnia ź nieadnaznačnaj nazvaj EBLAN vyrašyŭ upieršyniu vyjści na rasijski rynak. Pra heta 12 červienia napisała vydańnie «Vostok. Miedia».

Pavodle infarmacyi vydańnia, brend užo pačaŭ rychtavać adhruzku tavaraŭ na rasijskija pryłaŭki, a sami pijar-mieniedžary kitajskaj kampanii ličać, što ich pradukcyja budzie mieć vialiki pośpiech siarod pakupnikoŭ.

Adnak nie ŭsio tak prosta, jak padajecca.

«Rasijskaja cenzura naŭrad ci prapuścić kramu z padobnymi šyldami. Tamu kitajskamu brendu adzieńnia daviadziecca staranna padumać nad svajoj nazvaj i słohanam, kab u rasijskaha boku nie ŭźnikała da jaho pytańniaŭ», — piša vydańnie «Vostok. Miedia».

Charakterna, što padobnyja nazvy ŭ kitajskich brendaŭ nie jość čymści vyklučnym. Naprykład, u samim Kitai i inšych krainach možna sustreć takija kitajskija kampanii, jak krama kaśmietyki O HUI, kramy žanočaj bializny Dai Hui i Eblin i hetak dalej.

Čytajcie taksama:

Indyjski Mcdonald's vypuściŭ rekłamu, jakuju ŭ internecie nazvali prapahandaj damahańniaŭ na pracoŭnych miescach

Restaran u Japonii padaŭ u sud na naviedvalnika za ablizvańnie čužych talerak

Vypuścili hieli dla dušu, jakija zmyvajuć niehatyŭ

Клас
5
Панылы сорам
4
Ха-ха
69
Ого
1
Сумна
1
Абуральна
0

Chočaš padzialicca važnaj infarmacyjaj ananimna i kanfidencyjna?