Jak buduć nazyvać karystalnikaŭ akaŭntaŭ, što viaducca ad imia žyviołaŭ, nie paviedamlajecca. Fota: The Huffington Post

Jak buduć nazyvać karystalnikaŭ akaŭntaŭ, što viaducca ad imia žyviołaŭ, nie paviedamlajecca. Fota: The Huffington Post

Jak raspaviała dyrektar pa dyzajnie Facebook Hułd Stuart, u kampanii paličyli, što słova «karystalnik» zvužaje paniatak čałaviečaha žyćcia, niby čałaviek tolki i žyvie, kab karystacca sacsietkaj. Nazyvać karystalnikaŭ ludźmi – pieršy krok da taho, kab zbudavać dyzajn vakoł ludziej, śćviardžaje jana.

Raniej u Facebook słova «ludzi» vykarystoŭvali adnosna tych, chto nie karystajecca sajtam.

Z 11 śniežnia na sajcie i va ŭnutranaj dakumientacyi Facebook buduć traplacca vyrazy kštałtu «siaredniaja kolkaść ludziej na dzień» zamiest «siaredniaja kolkaść karystalnikaŭ na dzień».

Padobnaja moŭnaja palityka isnuje, naprykład, u restaranach, dzie klijentaŭ patrabujuć nazyvać «haściami». U 2012 hodzie nazyvać karystalnikaŭ «klijentami» vyrašyŭ siervis Square, zasnavany byłym hiendyrektaram Twitter Džekam Dorsi.

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0

Chočaš padzialicca važnaj infarmacyjaj ananimna i kanfidencyjna?